No se puede obtener la imagen de la URL mediante NSURLConnection sendSynchronousRequest

Tengo una URL especial que devuelve una imagen en un navegador. Me gustaría poner esta imagen especial en un objeto UIImage. Sin embargo, en mi ejemplo de código a continuación, parece que los datos devueltos no son una imagen.

El navegador parece conocer la imagen, ¿cómo puedo acceder a la imagen?

Sí, necesito obtener esta imagen a través del servidor proxy Proxify para resolver un problema que tenemos.

Aquí está el código de ejemplo.

-(UIImage*)retrieveMap
{        
    NSString* proxifiedGoogleMapURL = @"http://proxify.com/p/011010A1000100/687474703a2f2f6d6170732e676f6f676c652e636f6d2f6d6170732f6170692f7374617469636d61703f63656e7465723d34312e3031343130312c2d3130342e393738333333267a6f6f6d3d362673697a653d35303678353036267363616c653d32266d6170747970653d726f61647326666f726d61743d706e672673656e736f723d66616c7365";  

    NSURLRequest * firstRequest = [NSURLRequest requestWithURL:[NSURL URLWithString: proxifiedGoogleMapURL]];
    NSURLResponse * firstResponse = nil; 
    NSError * firstError = nil;
    NSData* firstData = [NSURLConnection sendSynchronousRequest:firstRequest returningResponse:&firstResponse error:&firstError];

    UIImage* dataAsImage = [UIImage imageWithData:firstData];


    if(firstError != nil || dataAsImage == nil)
    {
        NSLog(@"Failed in retrieving the map");
    }
    else 
    {
        NSLog(@"Succeeded in retrieving the map");
    }

    return dataAsImage;
}