¿Por qué mi valor TextBox.Width no acepta el valor que intento asignarle?

Estoy tratando de espaciar uniformemente los controles creados dinámicamente al darles un ancho y una altura que es una fracción del ancho y la altura del control del contenedor.

Sin embargo, aunque mis funciones que calculan las dimensiones son correctas, por alguna razón la asignación a la propiedad Ancho se rechaza obstinadamente. La función WidthToUse() devuelve 19, pero cuando se intenta asignar ese valor al cuadro de texto creado dinámicamente, permanece en... ¡630! ¿Por qué 630 para empezar, y por qué se niega a ser asignado?

Incluso la altura, aunque "trabajar" no funciona del todo bien: hay demasiados controles o no hay suficiente espacio en el panel para acomodar todos los controles usando esta matemática.

Aquí está mi código:

int WidthToUse = getTextBoxWidthToUse(tableLayoutPanelGreatGooglyMoogly.Width);
int HeightToUse = getControlHeightToUse(tableLayoutPanelGreatGooglyMoogly.Height);

TextBox txtbx = new TextBox();
txtbx.Parent = tableLayoutPanelGreatGooglyMoogly;
txtbx.Margin = new Padding();
txtbx.Dock = DockStyle.Fill;
txtbx.AutoSize = false;
txtbx.Width = WidthToUse;   // WidthToUse is 19, but txtbx.Width is 630 both before AND after this assignment!
txtbx.Height = HeightToUse; // HeightToUse is 27


private static int getControlHeightToUse(int theDynPanelHeight) {
    return (theDynPanelHeight / NUMBER_OF_ROWS);
}

private static int getTextBoxWidthToUse(int theDynPanelWidth) {
    return (theDynPanelWidth / 32);
}

private static int getLabelWidthToUse(int theDynPanelWidth) {
    return ((theDynPanelWidth / 64) * 3);
}