Cómo ejecutar un script de shell en una máquina de usuario después de llamar al script a través de url

Tengo un guión llamado xyz.sh que usa zenity.que cuando se ejecuta les da a los usuarios un menú de selección.el problema es que este es uno de nuestros compañeros de equipo /home/dir que está basado en nfs. Usualmente ejecutamos el path/xyz.sh desde terminal.it se ejecuta. Lo que estaba tratando de hacer esto como una URL y que, cuando el usuario lo llame, debería ejecutar el script y mostrar el menú de selección.

ejemplo: http://abc.com/xyz que debe ejecutar la xyz.sh en la máquina remota del usuario. no en el servidor.

No me importa si está en python o en cgi/php.

Actualización: gracias por compartir el enlace. Probé y creé un controlador de protocolo en Firefox. Como se menciona a continuación.

Primero abierto about:config y luego he creado un protocolo externo. network.protocol-handler.external.app.xyz.sh y en la cadena he proporcionado la ruta de mi script /home/xyz/xyz.sh

Pero, cuando llamo a esto desde el navegador xyz: nuevamente me da un error como "Firefox sabe cómo abrir esta dirección. Porque el protocolo no está asociado con ningún programa".

Por favor, ayúdame en esto. Gracias por adelantado.