as3 Usando split para eliminar la primera palabra

Suponiendo que tiene una variable de cadena como esta

var text:String = "Wednesday: Thundery Shower";

Caso 1: si desea reemplazar la primera palabra siempre, ¿por qué no buscar el primer índice de espacio y limpiar la cadena hasta ese punto?

var firstSpace:int = text.indexOf(" ");

// if we have a space then remove first word.
if(firstSpace != -1)
    text = text.substr(firstSpace+1);

Caso 2: si solo desea eliminar la palabra "miércoles:", simplemente:

text = text.replace("Wednesday:", "");

Asegúrese de consultar siempre el manual de ActionScript y los documentos en vivo, siempre hay muestras allí.