Mostrar cifras de ventas a lo largo del tiempo por empleado

Suponga los siguientes datos:

day employee sales
 1     a        0
 1     b       10
 1     c       10
 2     a        5
 2     b        7
 2     c       10
 3     a        3
 3     b        3
 3     c        5

Me gustaría tener un gráfico con en el eje x los días (1, 2, 3) y en el eje y el número de ventas. Cada empleado debe tener su propia línea, para que puedan compararse.

No puedo obtener un gráfico como este. Espero obtener 3 líneas al seleccionar todos los datos, pero Excel devuelve 1 línea por fila de datos. No agrupa, por así decirlo, las ventas por empleado. ¿Cómo puedo obtener el gráfico que quiero? ¿Es posible?

Cualquier ayuda es muy apreciada :-)