Preguntas con respuestas sobre "localization"

Hola, soy nuevo en C # y la localización, lo hice funcionar, pero me preguntaba si había algún archivo de idioma (resx) prefabricado disponible para descargar o debería crearlo yo mismo desde cero. ...

He buscado y probado muchos enfoques de localización, pero no todo es exactamente lo que quiero. Básicamente, quiero tener mi url así...

Estoy tratando de que los formularios acepten decimales con un separador decimal diferente, pero parece que no funciona. ...

¿Es posible obtener una cadena localizada de un archivo localizado.strings específico, en lugar del archivo localizado.strings elegido por el sistema, SOLO UNA VEZ? No necesito cambiar todos los textos localizados, solo algunos. ...

...

Localicé con éxito las cadenas en mi archivo de código .m creando archivos Localizable.strings ubicados en sus grupos xx.proj apropiados. Los archivos Localizable.strings también contienen localizaciones de las cadenas utilizadas en Settings.bundle...

Tengo algunos archivos string.xml para diferentes idiomas, y cuando cambio mi configuración regional, todo está bien, todas mis etiquetas en mi actividad cambian, excepto la de la notificación. ...

Si extraigo un carácter de uno de los mapas de caracteres Unicode que se encuentran en Google y lo copio/pego en SQL2005, solo se muestra como un cuadro blanco. Los datos están ahí porque cuando cargo la cadena en mi aplicación, se muestra nuevamente como caracteres chinos, excepto en ciertos casos, todavía veo cuadros en...

Estoy intentando usar ensamblajes satelitales para la localización en la aplicación WinForms. La estructura del directorio es la siguiente: ...

Tengo un sitio web que utiliza recursos locales. El texto principal (no las etiquetas, etc.) en la página predeterminada se almacena en un archivo. Este archivo se agrega a mi archivo de recursos locales default.aspx.fi-FI.resx y se denomina text-defaultPage. Es un archivo de texto normal con etiquetas, etc. ...

Tengo una aplicación winform escrita con vb2010. ...

Estoy tratando de crear ensamblajes satelitales usando Al.exe. ...

¿Necesito ayuda para crear localización en Visual Web Developer 2010? Si alguien sabe un buen tutorial u otro algo útil sobre cómo crearlo. ...

Tratando de entender la implementación de L10N en Django, aquí está mi configuración...

Nuestra aplicación impone una configuración regional determinada independientemente de la configuración del dispositivo. Esta es una decisión temporal hasta que las cadenas se traduzcan correctamente. ...

Estoy tratando de aprender NopCommerce y planeo usarlo para un proyecto. Descargué el código fuente de la versión 2.50. Compilé el código y completé la instalación de db. ...

He leído muchas cosas sobre localización e internacionalización. De Wikipedia obtuve que un sistema localizado se ha adaptado o convertido para su uso en una ubicación particular, incluido el idioma de la interfaz de usuario (IU), la entrada y la visualización, y características como la hora. /Visualización de fecha y moneda. ...

...

Escribí una lógica de localización de mensajes de error personalizada en mi clase DataAnnotationsModelMetadataProvider personalizada. Funciona bien con los mensajes de error de validación StringLengthAttribute o RequiredAttribute integrados. Pero tengo problemas con mi RegularExpressionAttribute derivado personalizado...

He leído respuestas sobre la localización de errores de validación especificando DefaultModelBinder.ResourceClassKey, básicamente es cuando se ingresan valores de cadena en el campo int o no una fecha y hora en el campo de fecha y hora. ...

...

Me gustaría obtener los nombres de los días de las semanas en JavaScript, localizados en el idioma actual del usuario; preferiblemente con algo un poco mejor que lo que estoy usando ahora: ...

Estoy usando WPF LocalizationExtension y podría hacerlo funcionar. Sin embargo, aunque dice que tiene soporte incorporado para FlowDirection (de derecha a izquierda), no pude hacerlo funcionar y la documentación no es suficiente. ...

Estoy localizando mi aplicación ya través de ella hay cuadros de mensaje para alertar al usuario de ciertas cosas. Cuando incluyo caracteres chinos en las áreas de texto, se ven como un montón de cuadrados cuando se depuran en VS2010, pero luego se convierten en los caracteres adecuados cuando se muestran en la interfaz de usuario a través de...

Tengo el siguiente problema. Para mi aplicación web en Java, uso 2 variantes de menú para Tutor y Student. Después de eso, dependiendo del rol del usuario registrado, transformo el archivo xml en html y lo incluyo en la página. Significa que debo usar 4 archivos xml y 4 archivos html (en caso de que quiera usar...

Intento cambiar la localización de la aplicación en app. Intento cambiar desde la barra de acción submeniu: ...

Quiero ver qué tan similares son fonéticamente dos cadenas que no están en inglés, AFAIK, las implementaciones de soundex y metaphone solo funcionan correctamente para cadenas basadas en inglés, por ejemplo, coração y corassão suenan exactamente igual en portugués, pero metaphone () devuelve KR y KRS. Lo mismo sucede con...

Quiero cambiar el idioma de mi aplicación en mi aplicación porque los idiomas de Android no tienen todos los idiomas que quiero usar. Así que tengo que cambiar esto: ...

Tengo un sitio desarrollado en C#.net y VS2010. Es localizado y funciona bien en general. Sin embargo, algunas de las cadenas de localización no se ven muy bien. ...

Supongamos que elijo 'zh-CN' en...